Đăng nhập Đăng ký

xì xào Tiếng Trung là gì

phát âm:
"xì xào" câu"xì xào" là gì"xì xào" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 打喳喳 <小声说话; 耳语。>
    咕咕; 叽咕 <低声说话; 低语。>
    咕唧; 咕叽 <小声交谈或自言自语。>

    咕哧 <嘀咕。>
  •      嗳 啐 xì! đừng có mà ăn nói tầm bậy! (thường thấy trong bạch thoại thời kì...
  • xào     炮 炒 xào ớt. 炒 辣椒。 烩 xào tôm nõn 烩虾仁。 xào thập cẩm 烩什锦。 焌 烧...
Câu ví dụ
  • 这话到此,夫人又不由的轻叹:
    Lại nghe nói là tiểu thư thì không thể không xì xào:
  • 马竞与他或没有他。
    Người ta xì xào về hắn cả khi không có hay có hắn.
  • 两个半心跳之后,鸣响了汽笛突然停止。
    Hai nhịp tim rưỡi sau đó, tiếng xì xào đột ngột dừng lại.
  • 人群喃喃自语,兴奋的血液承诺更多的血液。
    Đám đông xì xào, phấn khích bởi máu hứa hẹn nhiều thêm máu.
  • 更糟的是,其他人也开始了嚎叫。
    Hơn thế nữa , mọi người đã bắt đầu xì xào.
  • 后面的穿搭小花们就开始争相霸屏。
    Quần chúng phía sau bắt đầu xì xào bàn luận.
  • 大家都对圣地亚哥很凶, 但没有碰过他
    Mọi người đều xì xào về Santiago, nhưng không ai dám đến gần anh ta.
  • 车上的人很多,很多人都循声而来,挤到我们这边一起看。
    Rất nhiều người trên xe nhìn chúng tôi và quay sang xì xào với nhau.
  • 他们打了招呼,又窃窃私语道:“是南阳将军。
    Bọn họ chào hỏi, vừa xì xào bàn tán nói: "Là Nam Dương tướng quân."
  • 而且,周围有的邻居也颇有微词。
    Xung quanh hàng xóm cũng không ít lời xì xào.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5